¡Hola!
Aquí os dejo la traducción del Life Decider.

Gracias a este mod podéis dar a los Sims un comienzo en la vida. ¡Recibirán aleatoriamente una profesión, estudios, un rasgo extra, habilidades e ingresos!
Podéis descargar dos versiones:
Versión autónoma: El Life Decider afectará a todos los Sims de manera automática y les aleatorizará la vida.
Versión no autónoma: Vosotros elegiréis manualmente qué queréis aleatorizar y para qué Sims.
IMPORTANTE (!) Parece que hay un error en el mod por el cual, al aleatorizar el título universitario de los Sims, no concuerda el título que aparece en el moodlet del Sim con el rasgo de título universitario que realmente recibe. He intentado darle un rodeo a esto con la traducción y en lugar de poner “Titulado en X” en el moodlet, simplemente he puesto que el Sim está titulado (podréis saber en qué según el rasgo que reciba). No obstante, las titulaciones de Piscología y Villanía no funcionan, así que vuestro Sim recibirá un moodlet donde pondrá que está titulado pero en realidad no recibirá ningún rasgo de título universitario. Cabe decir que no pasa completamente nada por que utilicéis el mod con este error, simplemente que los títulos universitarios no concuerdan.
Estaré pendiente de nuevas actualizaciones del mod para ver si esto se soluciona.
Mientras tanto, si queréis usar el mod, aquí tenéis la traducción de las dos versiones actualizadas el 25/06/20 😊
¡Espero que lo disfrutéis!
DESCARGA (Versión Autónoma) - DESCARGA (Versión No autónoma)
¡Recordad que en mi Tumblr tenéis más mods traducidos al español!
¡Besos!