Aktualizacja: 3 grudzień 2020 r.
Tłumaczenie moda The Life Decider na język polski.
Tłumaczenie należy rozpakować do folderu z modem, czyli do: Dokumenty/Electronic Arts/The Sims 4/Mods/KS - The Life Decider Mod.
Mod doda twoim simom trochę osobistej historii. Sim otrzyma karierę, cechę dodatkową, umiejętności i wynagrodzenie. Możliwe jest też decydowanie o życiu niegranych simów.
Dodatkowe cechy:
Atrakcyjny
Kiepski kucharz
Duży apetyt
Zdezorientowany
Uzależniony od napojów
Dobry kucharz
Szybka przemiana materii
Inteligentny
Introwertyk
Potrzeba uwagi
Słaba przemiana materii
Mały apetyt
Słabość do słodyczy
Nieatrakcyjny
Słaby
Umiejętności, kariera, cechy zawsze będą wybrane losowo.
Nie widzi mi tego tłumaczenia niestety w grze. Wkleiłam do głównego folderu z modem, dbając żeby nie było to głęboko w folderach ale to nic nie daje. Hmmm :< Mam tak samo z Slice Of Life.
Włożyłaś bezpośrednio do mods tak? W takim razie włóż do folderu z modem (chyba, że pliki moda są także bezpośrednio w mods, to nie). Tłumaczenie może być trochę głębiej, bo tylko pliki .script nie mogą.
Ścieżka tłumaczenia: Documents\Electronic Arts\The Sims 4\Mods\KS - Slice of Life Mod
Usunęłam plik localthumbcache, usuwałam mody i pobierałam na nowo. I nic. Szkoda wielka. Działało mi z tłumaczeniem w poprzedniej wersji :)
PS. The Life Decider mam przetłumaczone w połowie. Opisy tych dodatkowych cech simów są po angielsku.
Jeśli chodzi o Slice of Life to spróbuj pobrać pierwszą wersję tłumaczenia (unmerged), może teraz ci zadziała. A w The Life Decider to nie niestety nie wiem jak pomóc. Dziwne, że połowę testu z pliku ci nie działa...
Diabeł ogonem przykrył tę pierwszą wersję tłumaczenia :D Zadziałało z unmerged. Dzięki za pomoc :)
😺kiedy aktualizacja?? <3
nie będzie, bo nie potrzeba, bo Stacie nic nie pozmieniała, więc nadal tłumaczenie działa :)
hmm... to dziwne, bo mam puste dymki (tzn update od 3dni jest - aktualizacja) - nie wiem czy coś sie zmienilo - ale są puste dymki :(
Ok, trochę pozmieniałam w wersji "Autonomy" i dodałam nowe pliki do pobrania, więc spróbuj teraz pobrać. Mam nadzieję, że pojawi się tekst.
HEJ! NIE MA juz wersji autonomy/no autonomy :( - co teraz?
już poprawiłam ; )
16/11/20 - aktualizacja tłumaczenia
Hej! Cały czas mi się wydaje, że coś jest nie tak :(((((
Tak zainstalowane mam: The Sims / Mods / KS- The Life Decider Mod i w środku tak:
Czyli powinno działać, prawda?
@lolikola Tak, powinno. Spróbuj usunąć całego moda i tłumaczenie, pobierz od początku wszystko, i w folderze The Sims 4 usuń plik localthumbcache i dopiero wtedy włącz grę. Sprawdź też, czy nie masz jakichś starych plików tego moda. Mam nadzieję, że teraz ci zadziała c:
04/12/20 - aktualizacja tłumaczenia do najnowszej wersji